Ir al contenido principal

Ley 21.719 de datos personales en Chile: qué te exige y cómo lo cumples con AgendaPro

Qué te obliga la nueva ley como responsable de los datos de tus clientes, qué hace AgendaPro como encargado de tratamiento, y cómo dejar tu cuenta configurada antes del 1 de diciembre de 2026.

💡 Este artículo es válido solo para comercios en Chile. Si atiendes pacientes o registras información de salud, lee además el artículo sobre datos sensibles.

Lo esencial en 30 segundos

  • La Ley 21.719 reemplaza la antigua ley de datos personales de 1999 y entra en vigencia el 1 de diciembre de 2026.

  • Aplica a toda persona natural o jurídica que trate datos personales, sin importar su tamaño. Tu peluquería, spa o consulta también está incluida.

  • Frente a la ley, tú eres el responsable de los datos de tus clientes. AgendaPro es tu encargado de tratamiento: tratamos esos datos por cuenta tuya, para prestarte el servicio, y nada más.

  • Las multas llegan hasta 20.000 UTM. Las empresas de menor tamaño tienen 12 meses de gracia desde la entrada en vigencia, en que la Agencia puede amonestar por escrito en lugar de multar.

  • AgendaPro te entrega las herramientas —permisos, historial de cambios, exportación, eliminación, consentimientos, bajas de marketing—, pero las decisiones sobre qué datos pides, para qué y por cuánto tiempo los guardas son tuyas.


1. Qué datos tuyos entran en la ley

Un dato personal es cualquier información que permita identificar a una persona. En tu cuenta de AgendaPro, esto incluye prácticamente toda la ficha del cliente:

  • Nombre, apellido y RUT

  • Teléfono, correo electrónico y dirección

  • Fecha de nacimiento

  • Historial de reservas, servicios tomados y profesional que atendió

  • Notas y comentarios que escribes sobre el cliente

  • Datos de facturación y medios de pago registrados

  • Fotos asociadas a la ficha

Algunos de estos son, además, datos sensibles, que tienen un régimen mucho más estricto: todo lo relativo a salud, datos biométricos, situación socioeconómica, creencias, vida sexual y orientación sexual, entre otros.

La ley protege también los datos de tu equipo. Los usuarios que creas en AgendaPro, los turnos, las comisiones y cualquier sistema de control de asistencia que uses en tu local son tratamiento de datos de tus trabajadores, y te aplican las mismas reglas.


2. Quién responde por qué: tú y AgendaPro

La ley distingue dos roles (Art. 15 bis) y es importante que tengas claro cuál te toca.

Tú (responsable)

AgendaPro (encargado)

Decide qué datos se piden y para qué

Sí

No

Decide cuánto tiempo se conservan

Sí

No

Obtiene el consentimiento del cliente

Sí

No

Recibe y responde las solicitudes de tus clientes

Sí

Te damos las herramientas

Publica su política de privacidad

Sí, la tuya

Sí, la nuestra

Opera la plataforma con medidas de seguridad

No

Sí

Trata los datos solo para prestarte el servicio

—

Sí

Notifica una brecha de la plataforma

—

Te avisamos a ti

Qué significa que AgendaPro trate los datos «según tus instrucciones»

Tus instrucciones no son un documento aparte: son la configuración de tu cuenta. Qué campos pides en la ficha, qué recordatorios se envían y por qué canal, a quién de tu equipo le das acceso, qué campañas mandas y a quién. AgendaPro ejecuta eso y nada más.

En concreto, AgendaPro no usa tu base de clientes para fines propios: no la vende, no la cruza con la de otros comercios ni le manda publicidad de AgendaPro a tus clientes. La procesa para prestarte el servicio que contrataste, y cuando eliminas un cliente o das de baja tu cuenta, deja de tratarlo por cuenta tuya.

El contrato de encargo ya existe: no necesitas firmar nada aparte

La ley exige que entre responsable y encargado exista un contrato que defina el objeto del encargo, su duración, la finalidad, el tipo de datos y las categorías de titulares (Art. 15 bis). Ese encargo está en los Términos y Condiciones de AgendaPro que aceptaste al crear tu cuenta, en la sección sobre responsabilidades del comercio: ahí el comercio encarga a AgendaPro el tratamiento de los datos personales de sus usuarios finales.

Un contrato aceptado en línea es un contrato válido. No hace falta imprimir ni firmar un documento adicional. Antes de la entrada en vigencia, AgendaPro publicará una versión actualizada de ese anexo de tratamiento de datos, con el detalle que la nueva ley pide, y podrás descargarlo para tu propio registro.

💡 La app de AgendaPro y el Marketplace

Cuando un cliente reserva contigo a través de la app de AgendaPro o del Marketplace, crea una cuenta de usuario final que es de AgendaPro. Sobre esa cuenta (correo, teléfono, sus reservas en distintos comercios) AgendaPro es el responsable y se rige por su propia política de privacidad de usuarios finales, que el cliente acepta al registrarse.

Lo que el cliente hace contigo —su ficha, sus notas, sus consentimientos, su historial en tu local— sigue siendo tuyo y tú sigues siendo el responsable. Los datos de un usuario del Marketplace no puedes usarlos para marketing fuera de AgendaPro sin su consentimiento expreso.


3. Las siete obligaciones que sí o sí te tocan a ti

3.1 Tener una razón legal para tratar cada dato

No todo requiere consentimiento firmado. La ley acepta varias bases (Arts. 12 y 13):

Situación

Base legal

¿Consentimiento aparte?

Agendar una hora y contactar al cliente por su reserva

Ejecución del contrato

No

Emitir boleta o factura

Obligación legal

No

Enviar promociones, campañas o saludos de cumpleaños

Consentimiento

Sí

Registrar datos de salud o una ficha clínica

Consentimiento expreso + leyes sanitarias

Sí

Compartir la base con un tercero

Consentimiento

Sí

Cuando necesitas consentimiento, este debe ser libre, informado, específico, previo e inequívoco. Un checkbox premarcado no sirve. «Acepto todo» tampoco: el consentimiento para marketing tiene que pedirse por separado del que se necesita para atender la reserva.

3.2 Pedir solo lo que necesitas

Los principios de finalidad y proporcionalidad significan que no puedes pedir datos «por si acaso». Si tu formulario de reserva online pide RUT, dirección y fecha de nacimiento para cortar el pelo, tienes que poder explicar para qué. En la configuración de tu reserva online puedes definir qué datos se piden y cuáles son obligatorios (correo, teléfono, RUT, dirección, fecha de nacimiento): deja solo los que uses. Y revisa los campos personalizados de tu ficha y elimina los que no necesites.

3.3 Informar a tus clientes

Necesitas una política de privacidad publicada y visible que diga al menos (Art. 14 ter):

  • Quién eres tú: razón social, RUT, contacto

  • Qué datos recoges y para qué

  • Cuánto tiempo los guardas

  • Con quién los compartes: tu software de agenda, tu contador, tu pasarela de pago

  • Que tus datos se almacenan fuera de Chile a través de tu proveedor de software (ver «¿Dónde están físicamente mis datos?» en las preguntas frecuentes)

  • Cómo puede el cliente ejercer sus derechos y reclamar ante la Agencia

No tengo sitio web. ¿Dónde publico mi política?

La ley pide que la información esté disponible de forma permanente, no que tengas un sitio web. Lo más simple:

  1. Escribe tu política en un documento de Google o un PDF con enlace público (más abajo tienes una plantilla).

  2. Pega ese enlace en Configuraciones → Políticas de Reserva y Privacidad y activa la opción. Desde ese momento, tu página de reservas online de AgendaPro muestra el enlace y el cliente debe marcar «Acepto las Políticas de Reserva y Privacidad de [tu negocio]» para terminar de reservar.

  3. Imprime el mismo enlace como código QR en recepción, para los clientes que agendas presencialmente o por teléfono, y agrega una línea a tu firma de correos: «Tratamos tus datos según nuestra política de privacidad: [enlace]».

Si un cliente reserva a través de la app de AgendaPro, acepta además la política de usuarios finales de AgendaPro al crear su cuenta; tu política sigue aplicando a lo que haces con sus datos en tu local.

Plantilla mínima de política de privacidad

Plantilla mínima · adáptala a tu negocio

Política de privacidad de [razón social], RUT [RUT]

Tratamos tus datos de contacto e historial de atenciones para agendar y prestarte nuestros servicios, emitir boletas y recordarte tus citas. Solo te enviamos promociones si nos diste tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento desde el enlace de baja de cada mensaje.

Usamos AgendaPro como software de agenda y gestión de clientes, que trata tus datos por cuenta nuestra y los almacena en servidores en el extranjero con medidas de seguridad. También compartimos lo necesario con [pasarela de pago, contador, laboratorio…].

Conservamos tu ficha durante [X años] desde tu última atención, salvo obligación legal de conservar más tiempo.

Puedes pedir acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad o bloqueo de tus datos escribiendo a [correo]. Respondemos dentro de 30 días. También puedes reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales.

3.4 Responder los derechos de tus clientes en plazo

Tus clientes pueden pedirte seis cosas. Estos son los plazos (Art. 11):

Derecho

Qué puede pedir el cliente

Plazo

Acceso

Copia de sus datos y detalle de cómo los usas

30 días corridos

Rectificación

Corregir datos erróneos o desactualizados

30 días corridos

Supresión

Eliminar sus datos

30 días corridos

Oposición

Que dejes de usarlos para cierto fin, típicamente marketing

30 días corridos

Portabilidad

Sus datos en formato electrónico estructurado

30 días corridos

Bloqueo

Suspender el uso mientras se resuelve otra solicitud

2 días hábiles

El plazo de 30 días es prorrogable una sola vez por otros 30 días corridos, avisando al titular antes de que venza el primero. Estos derechos son gratuitos. En la sección 4.3 te mostramos cómo resolver cada uno dentro de AgendaPro.

👀 Ojo

El derecho de supresión no es absoluto. Si tienes una obligación legal de conservar el dato —por ejemplo, el respaldo tributario de una venta, o una ficha clínica— no puedes borrarlo aunque te lo pidan. En ese caso debes responder igual, explicando la razón.

3.5 Cuidar la seguridad y la confidencialidad

Debes adoptar medidas de seguridad razonables según el riesgo y el tipo de dato (Art. 14 quinquies). En la práctica, esto es tanto tecnología como disciplina de equipo: cada persona con su propio usuario, contraseñas que no se comparten, permisos acotados y accesos que se revocan cuando alguien deja de trabajar contigo.

El deber de secreto se mantiene incluso después de que termina la relación laboral con tu equipo.

3.6 Reportar las brechas de seguridad

Si se filtran, pierden o alteran datos personales y hay un riesgo razonable para tus clientes, debes reportarlo a la Agencia de Protección de Datos Personales por los medios más expeditos posibles y sin dilaciones indebidas, y llevar un registro de lo ocurrido (Art. 14 sexies).

Además, debes avisar directamente a los afectados cuando la brecha involucre datos sensibles, datos de niños y niñas menores de 14 años, o datos económicos, financieros, bancarios o comerciales.

💡 Mito frecuente

Vas a leer en muchos lados que el plazo es de 72 horas. Eso es el reglamento europeo (GDPR), no la ley chilena. La Ley 21.719 usa el estándar «sin dilaciones indebidas», que en la práctica significa apenas lo confirmes.

3.7 Documentar lo que haces

Mantén un registro de tus actividades de tratamiento: qué datos tratas, con qué finalidad, dónde están, con quién los compartes y por cuánto tiempo los conservas. La Agencia puede pedírtelo, y es la única forma realista de responder rápido cuando un cliente ejerce sus derechos. Más abajo, en 4.6, te dejamos el registro ya prellenado con la parte que corresponde a AgendaPro.


4. Cómo lo haces en AgendaPro

4.1 Permisos: define quién puede ver, editar, descargar y eliminar

Desde Configuraciones → Usuarios controlas exactamente qué hace cada persona de tu equipo con los datos de tus clientes. Los permisos dependen del rol:

Rol

Permisos sobre clientes

Para qué te sirve frente a la ley

Administrador general

Todo, siempre

Es quien responde por la cuenta: idealmente una sola persona

Administrador local y Recepcionista

Ver, Crear, Descargar, Combinar clientes y Acceso a Email Marketing, cada uno activable por separado

Quita Descargar clientes y Email marketing a quien no los necesite: exportar la base y escribirle masivamente son los dos mayores riesgos

Staff / profesionales

No tienen acceso a la base. Puedes darles Buscar clientes en la barra principal, Gestionar fichas de clientes o pacientes y Ver datos de contacto en la agenda

Sin Ver datos de contacto, el profesional ve el nombre del cliente pero su teléfono y correo aparecen enmascarados

Dos detalles que te protegen sin que hagas nada:

  • Eliminar clientes solo lo pueden hacer administradores generales y locales, y requiere escribir la palabra «Eliminar» para confirmar.

  • Cada vez que alguien usa Descargar clientes, los administradores generales reciben un correo de aviso con quién descargó, cuántos clientes y cuándo.

Si usas fichas y campos personalizados, además puedes dar Permisos sobre fichas y Permisos sobre campos personalizados por usuario y por grupo de campos: ver, crear, editar o eliminar cada tipo de ficha por separado.

✨ Regla práctica

Aplica el principio de mínimo privilegio: empieza dando lo mínimo y sube permisos cuando alguien los pida y los justifique, en vez de dar todo y recortar después.

4.2 Historial de cambios: saber quién hizo qué

AgendaPro registra cada creación, modificación y eliminación sobre clientes, reservas, pagos, usuarios y bloqueos de horario, con el usuario que la hizo, la fecha y hora, y el valor anterior y el nuevo. Lo consultas en Historial de cambios, puedes filtrar por periodo, tipo y acción, buscar por cliente o por usuario, y descargarlo.

Esto te sirve para tres cosas concretas:

  1. Investigar un incidente. Si desaparecen fichas o alguien cambió un teléfono, hay un rastro.

  2. Demostrar diligencia. Ante un reclamo, mostrar el registro es evidencia de que tienes control sobre los datos.

  3. Cerrar el ciclo de una solicitud. Dejar constancia de que efectivamente rectificaste o eliminaste lo que el cliente pidió, y cuándo.

4.3 Responder una solicitud de un cliente, paso a paso

AgendaPro no recibe las solicitudes por ti: la ley exige que el cliente pueda dirigirse a ti. Lo que sí te damos es la herramienta para resolver cada derecho en minutos. El flujo recomendado:

  1. Recibe la solicitud por un canal fijo. Un correo dedicado (por ejemplo datos@tunegocio.cl) o el correo que publicaste en tu política. Anota fecha de ingreso: desde ahí corren los 30 días.

  2. Verifica que es la persona. Pide que escriba desde el correo o teléfono registrado en su ficha, o que muestre su cédula en recepción. Nunca entregues datos a un tercero sin poder de representación.

  3. Resuelve en AgendaPro según el derecho (tabla siguiente).

  4. Responde por escrito qué hiciste, qué conservas y por qué, y guarda esa respuesta. Si no puedes cumplir en 30 días, avisa la prórroga antes del vencimiento.

  5. Deja constancia interna: una planilla con fecha de ingreso, derecho, resolución y fecha de respuesta. El Historial de cambios respalda las acciones que hiciste en la plataforma.

Cuando un cliente te pide…

Qué haces en AgendaPro

Acceso a sus datos

Abre su perfil y usa Imprimir perfil para generar un PDF con sus datos y campos personalizados. Si tiene fichas, descárgalas en PDF desde la sección de fichas de su perfil. Complementa con su historial de reservas y ventas.

Rectificación

Edita la ficha del cliente directamente. El cambio queda en el Historial de cambios con fecha y usuario.

Supresión

Desde su perfil, Eliminar (solo administradores). Lee el recuadro siguiente sobre qué se elimina y qué no.

Oposición a marketing

Agrégalo a la lista de exclusión de email marketing de tu cuenta, o pídele que use el enlace No recibir más estos mensajes de cualquier campaña. Deja de recibir promociones pero sigue recibiendo sus recordatorios de reserva.

Portabilidad

Usa Descargar clientes con un filtro por ese cliente y entrégale el Excel, o el PDF de Imprimir perfil. Ambos son formatos estructurados y legibles por otro sistema.

Bloqueo

Agrega un comentario visible en su perfil («Bloqueado a petición del titular, [fecha]»), exclúyelo de campañas y no lo contactes hasta resolver la otra solicitud. Tienes 2 días hábiles.

⚠️ Qué pasa exactamente cuando eliminas un cliente

Al eliminar un perfil, AgendaPro lo saca de tu base y de tus audiencias de marketing, cancela sus reservas futuras, y reemplaza su nombre, correo, teléfono y RUT por «Cliente eliminado». Sus reservas y ventas pasadas se conservan sin identificación, porque son tu respaldo tributario y estadístico.

Las fichas, fotos y archivos asociados al perfil no se borran automáticamente: elimínalos por separado antes de eliminar el perfil, salvo que tengas obligación legal de conservarlos (por ejemplo, una ficha clínica). Y recuerda que la eliminación no se puede deshacer.

4.4 Consentimientos: pedir permiso y poder probarlo

Si necesitas dejar constancia de un consentimiento —marketing, uso de imagen, tratamiento de datos de salud—, usa los consentimientos informados de AgendaPro:

  1. En Administración → Consentimientos sube tus plantillas en PDF. Puedes tener varias: una por finalidad.

  2. Desde el perfil del cliente o desde una reserva, elige la plantilla y Enviar por E-mail. El cliente recibe un enlace Revisar y firmar.

  3. El cliente firma en pantalla. AgendaPro guarda la fecha, hora y dirección IP del envío y de la firma, genera el PDF firmado y lo deja en el perfil del cliente. El cliente recibe su copia por correo.

La constancia es la mitad del cumplimiento: no basta con haber pedido permiso, hay que poder probar quién, cuándo y sobre qué. Si un cliente revoca un consentimiento, deja un comentario fechado en su perfil y deja de usar el dato para esa finalidad desde ese momento.

4.5 Marketing: consentimiento y baja fácil

Desde diciembre de 2026, mandar promociones requiere una base legal, y la más segura es el consentimiento. Lo que AgendaPro ya hace por ti:

  • Cada campaña de email marketing lleva el enlace «No recibir más estos mensajes». Al usarlo, el cliente entra a una página donde separa los correos de sus reservas (confirmaciones, recordatorios) de los correos promocionales, y puede dar de baja solo estos últimos.

  • Las bajas se respetan automáticamente: un cliente que se dio de baja no recibe la siguiente campaña aunque esté en la audiencia.

  • En los recordatorios por WhatsApp, el cliente puede responder STOP y su número queda excluido de esos mensajes.

  • Puedes agregar manualmente a la lista de e-mails suprimidos a cualquier cliente que te lo pida por otro canal.

Lo que tienes que hacer tú es obtener el consentimiento inicial y dejarlo registrado. La forma más práctica hoy: crea un campo personalizado tipo casilla, «Acepta recibir promociones», con un campo de fecha al lado, y márcalo solo cuando el cliente lo acepte de forma explícita, en recepción o desde tu formulario de reserva online (los campos personalizados se pueden mostrar ahí). Luego arma tus audiencias de campañas solo con quienes lo tienen marcado.

⚠️ Dos cosas que no cuentan como consentimiento de marketing

La casilla de «Acepto las Políticas de Reserva y Privacidad» de tu página de reservas cubre la política y los correos de la reserva; no la uses como permiso para promociones. Y el correo automático de cumpleaños es marketing: actívalo solo para clientes que aceptaron recibir promociones.

4.6 Tu registro de actividades de tratamiento, prellenado

Este es el registro que te pedirá la Agencia. Lo que ya viene escrito depende de AgendaPro y lo dejamos completo; lo que está [entre corchetes] lo decides tú.

Actividad

Datos

Finalidad

Dónde y quién los trata

Conservación

Agenda y atención

Nombre, RUT, teléfono, correo, historial de reservas

Agendar, confirmar, recordar y atender

AgendaPro (encargado), en la nube de Amazon Web Services fuera de Chile. Recordatorios enviados por proveedores de correo, SMS y WhatsApp de AgendaPro

[tu plazo, ej. 3 años desde la última visita]

Ventas y facturación

RUT, nombre, detalle de compra, medio de pago

Cobrar y emitir boleta o factura

AgendaPro; tu pasarela de pago; tu proveedor de facturación electrónica; tu contador

6 años (obligación tributaria)

Marketing

Nombre, correo, teléfono, fecha de cumpleaños, servicios tomados

Enviar promociones y saludos

AgendaPro, módulo de email marketing

Hasta que el cliente retire su consentimiento

Fichas y campos personalizados

[los campos que tú definiste]

[tu finalidad]

AgendaPro, con permisos por usuario y por ficha

[tu plazo; 15 años si es ficha clínica]

Equipo

Nombre, correo, RUT, rol, turnos, comisiones

Operar tu cuenta y pagar comisiones

AgendaPro

[tu plazo, ej. 5 años desde el egreso]

Otros sistemas que uses

[WhatsApp personal, planillas, cámaras, control de asistencia…]

[finalidad]

[proveedor]

[plazo]

Cópialo a una planilla, agrégale la fecha de la última revisión y guárdalo junto a tu política de privacidad. Con eso y el Historial de cambios tienes la documentación básica que la ley espera de un comercio.


5. Lo que viene por parte de AgendaPro

De aquí a la entrada en vigencia vamos a seguir incorporando herramientas en la plataforma para acompañar lo que la ley te exige. Las iremos anunciando en el centro de ayuda y en las novedades del producto, a medida que estén disponibles.

Esas herramientas no reemplazan las decisiones que te corresponden como responsable de los datos —qué pides, para qué y por cuánto tiempo los conservas—, pero están pensadas para que tengas que hacer menos trabajo manual para sostenerlas.

Mientras tanto, lo que viste en este artículo es lo que más reduce tu exposición hoy, y nada de eso depende de una función nueva.


Preguntas frecuentes

¿Esto aplica a mi negocio aunque sea chico?

Sí. La ley no distingue por tamaño. Lo que sí existe es un período de gracia: durante los primeros 12 meses de vigencia, las empresas de menor tamaño pueden recibir amonestación por escrito en vez de multa. La obligación es la misma; solo cambia la sanción.

¿Necesito un Delegado de Protección de Datos?

No es obligatorio para todo comercio. La ley lo exige solo si adoptas voluntariamente un modelo de prevención de infracciones. Lo que sí conviene siempre es que haya alguien identificado internamente como responsable del tema.

Si un cliente me pide que borre sus datos, ¿tengo que borrar también sus ventas y boletas?

No. Los respaldos tributarios y contables tienen su propia obligación de conservación. Al eliminar el cliente en AgendaPro, sus ventas pasadas quedan sin identificación. Explícale al cliente qué se mantiene y por qué.

¿Puedo seguir mandando promociones a los clientes que ya tengo?

Solo si tienes una base legal para hacerlo. Lo más seguro es pedir consentimiento de marketing explícito de aquí a diciembre de 2026 (sección 4.5) y mantener siempre el enlace de baja, que AgendaPro incluye en cada envío.

¿AgendaPro usa mis datos de clientes para otra cosa?

No. Como encargado de tratamiento, AgendaPro trata los datos de tu base únicamente para prestarte el servicio. Distinto es el caso de la cuenta que un cliente crea en la app de AgendaPro, que es de AgendaPro y se rige por su propia política de usuarios finales.

¿Dónde están físicamente mis datos?

En la nube de Amazon Web Services, en centros de datos fuera de Chile. Por eso tu política de privacidad debe mencionar que tus datos se almacenan en el extranjero a través de tu proveedor de software. AgendaPro asume contractualmente las obligaciones de seguridad sobre esa infraestructura.

Uso huella digital o reconocimiento facial para el control de asistencia de mi equipo. ¿Eso entra?

Sí. Los datos biométricos son datos sensibles, y aquí los titulares son tus propios trabajadores. Necesitas base legal, información previa y medidas de seguridad, igual que con tus clientes. AgendaPro no captura ni almacena datos biométricos: si usas un reloj control con huella, ese sistema es un tratamiento aparte y debes incluirlo en tu registro.

Importante

Este artículo es una guía práctica de orientación general y no constituye asesoría legal. Para decisiones específicas de tu negocio, consulta con un abogado o abogada especialista en protección de datos.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?